Dưới đây là bản dịch bài phỏng vấn của Kang You Seok về vai diễn của anh trong “Resident Playbook”:
Kang You Seok mô tả buổi thử vai của ‘Resident Playbook’ là buổi thử vai căng thẳng nhất của anh
Kang You Seok đã có buổi phỏng vấn tại một quán cà phê ở Gangnam, Seoul, về bộ K-drama y học vừa kết thúc, “Resident Playbook”.
“Resident Playbook”, phần ngoại truyện của “Hospital Playlist” (Chuyện Đời Bác Sĩ), là một bộ phim về các bác sĩ nội trú khoa sản – phụ khoa làm việc tại Bệnh viện Yulje khi họ đi trên con đường trở thành những bác sĩ thông thái.
Trong bộ K-drama này, Kang đã đóng vai Um Jae Il, một bác sĩ nội trú khoa sản – phụ khoa năm nhất. Sau những màn trình diễn ấn tượng trong các bộ phim ăn khách như “When Life Gives You Tangerines” (Khi Cuộc Đời Cho Bạn Quả Quýt ) và “Resident Playbook”, nam diễn viên đã khẳng định tên tuổi của mình trong số những ngôi sao triển vọng sắp tới.
Khi được hỏi liệu anh có cảm nhận được sự nổi tiếng không, Kang trả lời: “Thành thật mà nói, tôi không thực sự nhận thấy điều đó trong cuộc sống hàng ngày. Thậm chí hôm qua tôi còn đi tàu điện ngầm,” tuy nhiên, “Tôi đã nhận được rất nhiều tin nhắn từ những người tôi quen biết. Bắt đầu từ ‘When Life Gives You Tangerines’, cha mẹ, bạn bè và người quen của tôi đã liên hệ rất nhiều. Ảnh đại diện KakaoTalk của mẹ tôi từng là cháu [trai/gái] của tôi, nhưng sau ‘When Life Gives You Tangerines’, bà đã đổi thành ảnh của tôi.”
Kang You Seok tiếp tục: “Tôi nghĩ đã khoảng bảy năm kể từ khi tôi ra mắt, và tôi cảm thấy như mình đã sống một cách chăm chỉ và đàng hoàng trong suốt thời gian đó.” Anh nói thêm: “Nắm bắt đà này, tôi muốn dành tuổi 30 của mình để đóng nhiều loại nhân vật khác nhau để tôi có thể xuất hiện trước công chúng như một người hấp dẫn và không nhàm chán.”
Cảm xúc khi được chọn vào vai diễn
Chia sẻ cảm xúc sau khi được chọn vào vai diễn trong “Resident Playbook”, Kang You Seok nói: “Có một dòng cảm xúc trào dâng đến mức tôi không thể diễn tả thành lời. Ngay cả bây giờ, chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi nổi da gà.”
Anh tiếp tục: “Đó là một dự án mà tôi rất muốn tham gia đến nỗi những từ như ‘hạnh phúc’ hay ‘vui sướng’ không thể diễn tả hết [cảm giác của tôi khi được chọn]. Tôi cảm thấy phấn khích đến nỗi tôi muốn đi đâu đó và hét thật to.”
Trong thời gian xuất hiện trên kênh YouTube Fullmoon, anh chia sẻ: “Tôi đã thử vai rất nhiều lần, và đây là lần căng thẳng nhất trong tất cả các buổi thử vai đó. Tôi muốn vai diễn đó đến mức tôi đã nghĩ, ‘Hãy cho tôi thêm một cơ hội nữa.'”
Nói về phim trường, anh nói: “Phim trường rất vui trong suốt quá trình quay. Tôi cứ nghĩ rằng nếu chúng tôi quay tốt và phim được phát hành vào một ngày nào đó, sẽ thật tuyệt nếu nhiều người yêu thích nó. Tôi đã chờ đợi với hy vọng đó. May mắn thay, nhiều người đã yêu thích nó, vì vậy tôi rất vui.”